{"id":8525,"date":"2023-04-11T21:13:31","date_gmt":"2023-04-11T20:13:31","guid":{"rendered":"https:\/\/europainversi.org\/edizione-2022\/"},"modified":"2023-04-11T21:38:18","modified_gmt":"2023-04-11T20:38:18","slug":"2022-edition","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/europainversi.org\/en\/2022-edition\/","title":{"rendered":"EDIZIONE 2022"},"content":{"rendered":"
[vc_row disable_element=\"yes\"][vc_column width=\"1\/2\"][\/vc_column][vc_column width=\"1\/2\"][vc_btn title=\"RASSEGNA STAMPA 2021\" style=\"custom\" custom_background=\"#ee775e\" custom_text=\"#ffffff\" shape=\"square\" link=\"url:https%3A%2F%2Feuropainversi.org%2Frassegna-stampa-2021%2F\"][\/vc_column][\/vc_row][vc_row][vc_column width=\"1\/2\"][vc_single_image image=\"6836\" img_size=\"full\" alignment=\"center\"][\/vc_column][vc_column width=\"1\/2\"][vc_custom_heading text=\"\u201cLOCALITY AND GLOBALISATION\u201d\" font_container=\"tag:h1|text_align:left|color:%23eb745a\" google_fonts=\"font_family:Oswald%3A300%2Cregular%2C700|font_style:700%20bold%20regular%3A700%3Anormal\"][vc_column_text]TWELFTH EDITION
\nArtistic director Laura Garavaglia<\/strong><\/p>\n

From 27th<\/sup> to 29th<\/sup> May 2022<\/strong><\/p>\n

VILLA GALLIA
\n<\/b>Passeggiata Villa Olmo, Como
\nUNIVERSIT\u00c0 DEGLI STUDI DELL\u2019INSUBRIA
\n<\/b>Via Sant'Abbondio, 12 Como
\n<\/b>MUSEO DELLA SETA<\/strong>
\nComo
\nPARCO DI VILLA SUCOTA
\n<\/b>Como
\n<\/b><\/b>[\/vc_column_text][vc_btn title=\"POSTER 2022\" style=\"custom\" custom_background=\"#ee775e\" custom_text=\"#ffffff\" shape=\"square\" link=\"url:https%3A%2F%2Feuropainversi.org%2Fwp-content%2Fuploads%2F2022%2F05%2FEIV_22_locandina_EN.pdf\" css=\".vc_custom_1652948964806{padding-right: 10px !important;}\"][vc_btn title=\"DISCOVER THE POET OF 2022 EDITION\" style=\"custom\" custom_background=\"#ee775e\" custom_text=\"#ffffff\" shape=\"square\" link=\"url:https%3A%2F%2Feuropainversi.org%2Fen%2Fi-poeti-delledizione-2022%2F|title:I%20POETI%20DELL%E2%80%99EDIZIONE%202021\"][\/vc_column][\/vc_row][vc_row][vc_column][vc_empty_space][vc_column_text]\n

\"Locality and globalisation\"<\/strong> is the main theme of the upcoming edition: \"locality\" is defined by daily interactions, but global dimensions are becoming increasingly important and the sense of what happens locally, everything that characterises the space of the daily experience, also finds its origin in the connection that is established at a global level. In the context in which we are living - also and above all in this period - the concept of 'cultural identity' constitutes the set of references by which a person or a group defines itself and wishes to be recognised: it implies the freedoms inherent to the dignity of the person and integrates - in a permanent process - cultural diversity, the particular and the universal, memory and the project.<\/p>\n[\/vc_column_text][\/vc_column][\/vc_row][vc_row][vc_column][vc_empty_space][vc_custom_heading text=\"PROGRAM OF THE 2022 EDITION\" font_container=\"tag:h1|text_align:left|color:%23ee775e\" google_fonts=\"font_family:Oswald%3A300%2Cregular%2C700|font_style:700%20bold%20regular%3A700%3Anormal\"][vc_empty_space][\/vc_column][\/vc_row][vc_row][vc_column][vc_custom_heading text=\"Friday 27th may\" font_container=\"tag:h1|text_align:left|color:%23ee775e\" google_fonts=\"font_family:Oswald%3A300%2Cregular%2C700|font_style:700%20bold%20regular%3A700%3Anormal\"][vc_column_text]h. 10.00
\nLiceo Classico e Scientifico A. Volta<\/strong>
\nh. 14.30
\nIstituto Orsoline San Carlo<\/strong>
\nMeeting between the poets and the students<\/strong>\u00a0(reserved for students)<\/em><\/p>\n

h. 17.00<\/strong>
\nFamiglia Comasca<\/strong>
\nVia Bonanomi, 10
\nMeeting between the public and the guest poets<\/strong>[\/vc_column_text][\/vc_column][\/vc_row][vc_row][vc_column][vc_separator color=\"custom\" accent_color=\"#ee775e\"][vc_custom_heading text=\"SATURDAY 28th may\" font_container=\"tag:h1|text_align:left|color:%23ee775e\" google_fonts=\"font_family:Oswald%3A300%2Cregular%2C700|font_style:700%20bold%20regular%3A700%3Anormal\"][vc_column_text]h. 10.30
\n<\/b>Universit\u00e0 degli Studi dell\u2019Insubria
\n<\/strong>Via Sant\u2019Abbondio 12, Como
\nMeeting between the poets and the students
\n<\/strong>Readings in the original language and in Italian
\n<\/strong><\/p>\n

Villa Gallia
\n<\/b>ingresso da Passeggiata Villa Olmo, Como<\/p>\n

h. 15 \u201cP.P.P. Poesie Per Pasolini: tra localit\u00e0 e globalizzazione
\na cent\u2019anni dalla nascita un omaggio poetico da parte di grandi autori\u201d.
\n<\/b>by Roberto Galaverni, Corriere della Sera cultural journalist who will introduce
\nthe Festival alongside Laura Garavaglia artistic director<\/p>\n

International Poetry Reading<\/strong>
\nat the piano M\u00b0 Tonino Scala<\/p>\n

Award ceremony for the winners and finalists<\/strong>
\nof the International Prize \u201cEuropa in versi e in prosa\u201d<\/p>\n

Exhibition by the students of Isis Paolo Carcano.
\nBook shop: anthologies and books by La Casa della Poesia di Como.<\/p>\n

Free admission subject to availability with recommended registration<\/strong> (available from May 14th)
\nIt is mandatory to wear a mask to participate<\/em>[\/vc_column_text][vc_btn title=\"REGISTRATION FOR THE READING\" style=\"custom\" custom_background=\"#ee775e\" custom_text=\"#ffffff\" shape=\"square\" link=\"url:https%3A%2F%2Fwww.eventbrite.com%2Fe%2Fbiglietti-festival-internazionale-di-poesia-europa-in-versi-2022-336614371647\"][vc_separator color=\"custom\" accent_color=\"#ee775e\"][\/vc_column][\/vc_row][vc_row][vc_column][vc_custom_heading text=\"SUNDAY 29th may\" font_container=\"tag:h1|text_align:left|color:%23ee775e\" google_fonts=\"font_family:Oswald%3A300%2Cregular%2C700|font_style:700%20bold%20regular%3A700%3Anormal\"][vc_column_text]h. 10.30<\/strong>
\nParco di Villa Sucota<\/strong>
\nVia per Cernobbio 19, Como
\n\u201cLa mia lingua \u00e8 un filo di seta\u2026\u201d<\/strong>
\nVisit, walk and reading by Pietro Berra, Sentiero dei Sogni<\/p>\n

h. 17.00<\/strong>
\nMuseo della Seta<\/strong>
\nVia Castelnuovo, 9, Como
\n\u201cTessere versi - L\u2019ordito e la trama delle parole e dei tessuti\u201d<\/strong>
\nReading by international poets and visit to the Museum.
\nWith Roberto Galaverni and Andrea Tavernati, vice-president
\nof La Casa della Poesia di Como[\/vc_column_text][vc_text_separator title=\"FESTIVAL ANTHOLOGY\" color=\"custom\" accent_color=\"#ee775e\"][vc_column_text]\n

As always, Europa in versi will publish the Festival anthology published by I Quaderni del Bardo and edited by Andrea Tavernati, poet, writer and vice president of La Casa della Poesia di Como OdV.<\/em><\/p>\n[\/vc_column_text][\/vc_column][\/vc_row][vc_row][vc_column offset=\"vc_hidden-sm vc_hidden-xs\"][vc_column_text]\n

Initiative implemented as part of the University of Insubria\u2019s programme to promote cultural and recreational activities for students<\/strong><\/p>\n[\/vc_column_text][vc_single_image image=\"8217\" img_size=\"full\" alignment=\"center\" style=\"vc_box_rounded\"][\/vc_column][\/vc_row][vc_row][vc_column offset=\"vc_hidden-lg vc_hidden-md\"][vc_column_text]\n

Initiative implemented as part of the University of Insubria\u2019s programme to promote cultural and recreational activities for students<\/strong><\/p>\n[\/vc_column_text][vc_single_image image=\"8219\" img_size=\"full\" alignment=\"center\" style=\"vc_box_rounded\"][\/vc_column][\/vc_row]\n<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

[vc_row disable_element=\"yes\"][vc_column width=\"1\/2\"][\/vc_column][vc_column width=\"1\/2\"][vc_btn title=\"RASSEGNA STAMPA 2021\" style=\"custom\" custom_background=\"#ee775e\" custom_text=\"#ffffff\" shape=\"square\" link=\"url:https%3A%2F%2Feuropainversi.org%2Frassegna-stampa-2021%2F\"][\/vc_column][\/vc_row][vc_row][vc_column width=\"1\/2\"][vc_single_image image=\"6836\" img_size=\"full\" alignment=\"center\"][\/vc_column][vc_column width=\"1\/2\"][vc_custom_heading text=\"\u201cLOCALITY AND GLOBALISATION\u201d\" font_container=\"tag:h1|text_align:left|color:%23eb745a\" google_fonts=\"font_family:Oswald%3A300%2Cregular%2C700|font_style:700%20bold%20regular%3A700%3Anormal\"][vc_column_text]TWELFTH EDITION Artistic director Laura Garavaglia From 27th to 29th May 2022 VILLA GALLIA Passeggiata Villa Olmo, Como UNIVERSIT\u00c0 DEGLI STUDI DELL\u2019INSUBRIA Via Sant'Abbondio, 12 Como MUSEO DELLA SETA Como PARCO DI VILLA SUCOTA ...continue reading \"EDIZIONE 2022\"<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":8,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"page-templates\/full-width.php","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-8525","page","type-page","status-publish","h-entry","hentry","h-as-page"],"yoast_head":"\nFestival Europa in Versi edizione 2021 | Europa in Versi<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"noindex, nofollow\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Festival internazionale di poesia Europa in Versi\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"\u201cLocalit\u00e0 e globalizzazione\u201d \u00e8 il tema portante della dodicesima edizione del Festival Europa in Versi, creato e diretto da Laura Garavaglia.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/europainversi.org\/en\/2022-edition\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Europa in Versi\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/europainversi\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2023-04-11T20:38:18+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/europainversi.org\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/EIV_22_cover-scaled.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"2560\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1280\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@EuropainVersi\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"4 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/europainversi.org\/en\/2022-edition\/\",\"url\":\"https:\/\/europainversi.org\/en\/2022-edition\/\",\"name\":\"Festival Europa in Versi edizione 2021 | Europa in Versi\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/europainversi.org\/en\/#website\"},\"datePublished\":\"2023-04-11T20:13:31+00:00\",\"dateModified\":\"2023-04-11T20:38:18+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/europainversi.org\/en\/2022-edition\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/europainversi.org\/en\/2022-edition\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/europainversi.org\/en\/2022-edition\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/europainversi.org\/en\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"EDIZIONE 2022\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/europainversi.org\/en\/#website\",\"url\":\"https:\/\/europainversi.org\/en\/\",\"name\":\"Europa in Versi\",\"description\":\"Festival Internazionale di Poesia de La Casa della Poesia di Como\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/europainversi.org\/en\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/europainversi.org\/en\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/europainversi.org\/en\/#organization\",\"name\":\"Europa In Versi\",\"url\":\"https:\/\/europainversi.org\/en\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\/\/europainversi.org\/en\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/europainversi.org\/wp-content\/uploads\/2016\/10\/cropped-EIV_Logo_Elab_Icon.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/europainversi.org\/wp-content\/uploads\/2016\/10\/cropped-EIV_Logo_Elab_Icon.jpg\",\"width\":512,\"height\":512,\"caption\":\"Europa In Versi\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/europainversi.org\/en\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/europainversi\",\"https:\/\/x.com\/EuropainVersi\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Festival Europa in Versi edizione 2021 | Europa in Versi","robots":{"index":"noindex","follow":"nofollow"},"og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Festival internazionale di poesia Europa in Versi","og_description":"\u201cLocalit\u00e0 e globalizzazione\u201d \u00e8 il tema portante della dodicesima edizione del Festival Europa in Versi, creato e diretto da Laura Garavaglia.","og_url":"https:\/\/europainversi.org\/en\/2022-edition\/","og_site_name":"Europa in Versi","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/europainversi","article_modified_time":"2023-04-11T20:38:18+00:00","og_image":[{"width":2560,"height":1280,"url":"https:\/\/europainversi.org\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/EIV_22_cover-scaled.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_site":"@EuropainVersi","twitter_misc":{"Est. reading time":"4 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/europainversi.org\/en\/2022-edition\/","url":"https:\/\/europainversi.org\/en\/2022-edition\/","name":"Festival Europa in Versi edizione 2021 | Europa in Versi","isPartOf":{"@id":"https:\/\/europainversi.org\/en\/#website"},"datePublished":"2023-04-11T20:13:31+00:00","dateModified":"2023-04-11T20:38:18+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/europainversi.org\/en\/2022-edition\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/europainversi.org\/en\/2022-edition\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/europainversi.org\/en\/2022-edition\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/europainversi.org\/en\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"EDIZIONE 2022"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/europainversi.org\/en\/#website","url":"https:\/\/europainversi.org\/en\/","name":"Europa in Versi","description":"Festival Internazionale di Poesia de La Casa della Poesia di Como","publisher":{"@id":"https:\/\/europainversi.org\/en\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/europainversi.org\/en\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/europainversi.org\/en\/#organization","name":"Europa In Versi","url":"https:\/\/europainversi.org\/en\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/europainversi.org\/en\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/europainversi.org\/wp-content\/uploads\/2016\/10\/cropped-EIV_Logo_Elab_Icon.jpg","contentUrl":"https:\/\/europainversi.org\/wp-content\/uploads\/2016\/10\/cropped-EIV_Logo_Elab_Icon.jpg","width":512,"height":512,"caption":"Europa In Versi"},"image":{"@id":"https:\/\/europainversi.org\/en\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/europainversi","https:\/\/x.com\/EuropainVersi"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/europainversi.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/8525","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/europainversi.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/europainversi.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/europainversi.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/8"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/europainversi.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=8525"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/europainversi.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/8525\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":8526,"href":"https:\/\/europainversi.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/8525\/revisions\/8526"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/europainversi.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=8525"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}